- feeds
- popular
- recent
- reader
- about
- story
- technologies
- what is rss
- connect
- dmca
- contact
- Feed Preview Sad i•laim Edhellin
Moved, Again, Kind of.
Greetings. We are (obviously) absent for quite a while, since all our members lost interest in maintaining this blog. I (Elaran, as always), too, am not an active Tumblr user anymore, even with...
Hello! Would you mind translating title ‘Stormborn’ into Elvish? Thanks in advance!
Hey! It should be: Alagonnen - Stormborn / given birth by the storm Alagenien - Stormborn / born by the storm Gilorn
Heyy i was wondering if you can you translate this for me i... Whom shall i fear?” I know maybe is difficult , but please?
Hello and here you go: Eru i galad ah i edraith nîn, i gostathon? Gilorn
Hii! I wondered if you guys coud confirm ‘Ann’ means gi...uld you write it in Tengwar for me? Thanks :))) great blog btw
Well, yes, ann, or ant, is “gift” in sindarin, depending on dialect, I suppose. Yours, Gilorn
Hello! I was wondering if you would be able to please trans...o Sindarin, and what it would look like in Tengwar. Thank you!
Ravnoneth, Rovaloneth feminine Ravnonor, Fovalonor neutral/genderless Ravnonon, Ravnenir, Rovalenir masculineIn all cases stress is on the second vowel, so RAvnoneth, RovAloneth. Ravn is ...
hi, can you please tell me the correct script for both ‘n...e as I want them both tattooed in script next week. thank you!
Ili mallen ú-dinna,Ú-'wanwenil i randir; Alex’s translation Bar adel, núf i Ardhon. /Gilorn
hello! i was wondering if there was a sindarin word for “thunder”? thank you!
Greetings! In fact, we have no special attested word for 'thunder' anywhere: apparently this is one of the lexical spots Tolkien actually missed… However, I have good news: there is a word fu...
Hello there! I was wondering if you lovely folks could help...�re talking about keeping their blood pure. Thank you so much!
Greetings! I’ll do both: Quenya: POICA TENN’ OIO. Sindarin: PUIG UI. Visit us again if you want Tengwar transcriptions!~ Alexander
Hi guys! I have another phrase to challenge you with: “A ... No tengwar necessary unless it tickles your fancy. Thank you!
Hello! Funnily enough, the wording of your request is very much similar to the one Tolkien himself used when translating the Lord’s Prayer. So, why not rephrase them?Quenya: NA CARË INDÓMË H...
Hi, sorry to bother you, but I was wondering if you could h... how to write it right? Thank you so much & have a nice day :)
Greetings! You’ve done amazing work with Quenya, even found the extrapolation huru made by Helge Fauskanger! The only addition I can make is that now, from PE22, we have an attested word for ...
Could you possibly translate a few names for me? -Keana (me...my sisters name -Samantha (meaning listener) Thank you so much
IAUR; ancient, old. This word exist in a name in The Return of the King, in the form IORETH, from a contracted iaur –> ior + eth, a feminine ending. Thus Ioreth, Iorien, Ioril as feminine fo...
Hi, this might sound a little complicated but if you could ...oo? This is for a tattoo, if you reply thank you thank you xx!
Greetings! It is always such a challenge to discuss the numerals! As I see, your question is two-fold. The answer to the first, ‘How to say twenty in Quenya and Sindarin’, is strictly “We h...
hello, I had a question! I was searching for a word equival...darin, and I’m coming up empty-handed. is there such a word?
Hello! What meaning of the word do you need exactly? 'Unyeilding' can be a positive characteristic, 'resisting, enduring, steadfast, faithful', which can be easily rendered by synonyms such as BR...
Hello there! Can you guys help me translate the phrase ‘W...ybe transcribe if it’s not too much trouble? Thanks so much!
Hello! As you asked for a Quenya answer as preferred, here it is:CALILMË, LÁ NARYALMË .*narya ‘to burn’ from NAR 'fire’ (cf. Q. Lexicon urya, Q. orya 'to rise’ )In Sindarin, it may be ...
Hello there! Can you guys help me translate the phrase ‘W...ybe transcribe if it’s not too much trouble? Thanks so much!
Hello! As you asked for a Quenya answer as preferred, here it is:CALILMË, LÁ NARYALMË .*narya ‘to burn’ from NAR 'fire’ (cf. Q. Lexicon urya, Q. orya 'to rise’ )In Sindarin, it may be ...
Concerning Tengwar
Hello everyone! You may have noticed the Tengwar explosion in our blog today. I (Elaran) was away for a few weeks and my companions had no way of making Tengwar pictures like the ones I make. And...
Hello lovelies! Could I ask for a translation of “Chase t...o tengwar if it’s not too much trouble? Thank you very much!
Ruido i•aur, cúo an allad. *ruida- “to chase” *cúa- “to bow” *allad “nothing” (ala-nad) ~ Alexander
Hi! Can i get the translation for “power of will” and the elvish transcription please?
S. Belaith en•ind (CE mbelektē ina-indo) Q. Melehtë indova ~ Alexander
Hello there! Can you help me translate and transcribe the p...t for getting it right was with you guys :) Thank you so much!
Hello! You did the right thing! Elvish can be quite tricky…NO RENIOL UI, CALEL A LIM. Gilorn
I am thinking about getting a tattoo that says “adapt and overcome” in sindarin could you help me!!??
Hello! Getting requests for tattoos always makes us most, um…, nervous: we obviously never wish people to wear something wrong on their bodies for the rest of their life! And especially in Sin...